Olena Mudryk-Ivanets
- Lecturer
- olenamio@ucu.edu.ua
Was born on February 2, 1984 in Lviv
In 2002 finished Lviv specialized secondary music boarding school named after S.Krushelnytska
In 2007 – graduated from Ivan Franko Lviv National University. Speciality – Teacher of Latin and Old Greek language and culture. Teacher of English. Modern Greek teacher.
Married. Bring up 2 kids.
2007-2008, 2013-2014 – teacher of Latin at Ivan Franko National University and Modern Greek at Institute of post-graduate studies of Ivan Franko National University.
Since 2016 till now – the teacher of Latin at Ukrainian Catholic University
- Lexicon on color denotation in Ovid poetic texts: vocabulary, lexico-semantic groups, connotations, peculiarities of Latin colour words translation;
- Methodology of teaching classical languages, blended-learning;
- Modern directions of pedagogy and andragogy, pedagogical techniques, TRIZ pedagogy.
- Українська овідіана Євгена-Юлія Пеленського (1908-1956) / Іноземна філологія : Український науковий збірник / Львів. нац. ун-т імені Івана Франка. – Львів, 2010. – Вип. 122. – С. 307-312.
- Лексико-семантична група концепту “білий” в “Любовних елегіях” Публія Овідія Назона / Науковий вісник Чернівецького університету [Текст] : зб. наук. пр. – Вип. 565 : Романо-слов’янський дискурс. – Чернівці, 2011. – С. 81-85.
- Лексико-семантична група слів на позначення червоного кольору в «Любовних елегіях» Публія Овідія Назона / Мова і культура: наук. журн. / Київ. нац. ун-т імені Тараса Шевченка. – К. : Вид. дім Дмитра Бураго, 2013. – Вип. 16. – Т. V (167). – С. 115-120.
- Колористичний контраст в «Любовних елегіях» Публія Овідія Назона / Функциональная лингвистика: сб. науч. тр.– Крымский республиканский институт последипломного педагогического образования. – № 5. – Симферополь, 2013. – С. 283-285.
- Колористична репрезентація концепту КРАСА в мові Овідія / Науковий вісник Чернівецького університету [Текст] : зб. наук. пр. – Вип. 678 : Романо-слов’янський дискурс. – Чернівці, 2013. – С. 127-129.
- Лінгвістична репрезентація кольору в латинській мові / Studia Linguistica : зб. наук. пр. / Київ. нац. ун-т імені Тараса Шевченка. – К. : Вид. дім Дмитра Бураго, 2014. – Вип. 8. – С. 177-183.
Лінгвокультурологічні аспекти перекладу колоративів латинської мови українською та російською (на матеріалі «Любовних елегій» Овідія) // Диалог славистов в начале 21 века / Клужський Національний Університет імені БабешБолай. – Клуж-Напока, 2015. – С. 415-421.